From news at neringa.org Mon Feb 2 14:22:37 2009 From: news at neringa.org (news at neringa.org) Date: Mon, 2 Feb 2009 14:22:37 -0600 Subject: [NeringaNews] Registracija-Staff-Concert-40th, etc. Message-ID: 1. Registracija - atidaryta! www.neringa.org rasite reikalinga informacija ir anketas stovyklauti sia vasara (LT seimu ir Meno dienu anketos dar neparuostos). Prisiminkite, kad vaiku stovykloms galioja nuolaidos uzsiregistravusiems iki BAL. 1D. 2. Kvieciame i darba! Norintys vadovauti arba dirbti pagalbininkais gali neringa.org rasti visas reikalingas darbo paraiskas, kurios bus priimamos iki GEG 1d. Vadovai/savanoriai priimami nuo 18 metu, o savanoriskai dirbantys pagalbininkai priimami nuo 17 metu. Del virtuves darbu kreipkites tiesiogiai i vida at neringa.org 3. Nek. Pr. Seserys kviecia i Putnama Valentino diena visus, norincius atnaujinti savo vedybinius pazadus. Zr. www.neringa.org/vows.doc 4. KLASIKINES MUZIKOS KONCERTAS Sestadieni, kovo 21d., 14.00 val. kvieciame i lesu telkimo koncerta Nek. Pr. Seser? sodyboje (600 Liberty Hwy., Putnam, CT 06260). Klasikines muzikos koncerta atliks smuikininke Edita Orlinyte. Koncerto pelnas skiriamas remti Neringos stovyklos veikla. 5. MOTERU REKOLEKCIJOS Siais metais dr. Kristina Maciunaite ir Kerry Secrest vel kviecia Neringos moteris i stovyklaviete bal. 24-26d.d. dvasiniam atsinaujinimui. Jau kelintus metus vertinga programa suteikia Neringos moterims proga suletinti zingsni ir is naujo pasiziureti i pasauli. www.neringa.org rasite daugiau informacijos ir registracijos anketa siam renginiui. 6. NERINGOS 40-METIS Nuo 1969 metu nuostabus dalykai vyksta Neringos stovykloje. Sveskite kartu atvaziuodami stovyklauti, dalyvaudami jubiliejinese sventese, atvykdami i Iskyla arba siusdami Neringai savo maldas ir parama. Gimtadienio sventes vyks kiekvienoje stovykloje, bet taip pat bus rengiama geguzine stovykloje liepos 3 - 4d.d. www.neringa.org rasite registracijos forma. Taip pat minesime Neringos jubilieju Putnamo sventeje tiems, kurie negales atvykti i Neringa ateinanciais metais. 7. TALKOS SAVAITGALIS 2009m. birz. 5-7 dienomis kvieciame i kasmetini susiburima Neringoje padeti paruosti stovyklaviete ateinanciai vasarai. Jusu dalyvavimas butu puiki dovana Neringai. Praneskite vida at neringa.org jeigu galite atvykti. ENGLISH (FINALLY!) 1. Registration is now open! You will find summer camping information and forms at www.neringa.org . Please bear in mind that discounts are in effect for children's camps until APRIL 1. 2. Come work for Neringa this summer! Counselor and volunteer (18+) and counselor in training (17+) forms are available at www.neringa.org . Applications for staff positions are accepted until MAY 1. For kitchen employment opportunities, contact vida at neringa.org directly. 3. The Sisters are inviting married couples to renew their vows at Putnam on Valentine's Day. See www.neringa.org/vows.doc for more information. 4. CLASSICAL MUSIC BENEFIT CONCERT Neringa's benefactors and music lovers are invited to the Immaculate Conception Convent (600 Liberty Hwy., Putnam, CT 06260) on Saturday, March 22 at 2p.m. for a concert of classical music by violinist Edita Orlinyte. Proceeds from the event will benefit Camp Neringa. 5. ANNUAL WOMEN'S WEEKEND Dr. Kristina Maciunas and Kerry Secrest once again invite Neringa's women to camp April 24-26 for spiritual renewal. For a number of years this team has prepared a meaningful program where women slow down and take a fresh look at the world. Visit www.neringa.org for more information and the registration form. 6. NERINGA TURNS 40: Since 1969, miracles have been happening at Neringa. Celebrate 40 years of Camp Neringa this coming season by coming to camp, coming to one of the birthday celebrations, coming to Iskyla '09, or by sending Neringa your prayers and support. Neringa's on-site birthday celebration (aside from celebrating at every camp) will be July 3 - 4, 2009. See the 40th birthday party information at www.neringa.org for a registration form and details on the program as they become available. If you can't make it to Vermont, be sure to join in the celebration at Putnam during the annual picnic. 7. ANNUAL TALKA WORK WEEKEND June 5-7, 2009 roll up your sleeves and help get Neringa in shape for the coming camp season. This is an excellent present for Neringa. Please inform vida at neringa.org if you will be able to attend. -- Dainora Kupcinskas Assistant Executive Director Neringa, Inc. dainora at neringa.org From news at neringa.org Sat Feb 28 07:22:39 2009 From: news at neringa.org (news at neringa.org) Date: Sat, 28 Feb 2009 07:22:39 -0600 Subject: [NeringaNews] Registracija; Concert; Lenten Retreat, etc. Message-ID: <20090228072239.b2qgfzreskwkgwk8@webmail.neringa.org> 1. REGISTRACIJA tesiasi! www.neringa.org jau rasite ir LT SEIMU STOVYKLOS formas (Meno8Dienu anketu dar nera). Angliskai kalbanciuju seimu stovykla tuoj bus pilna. VAIKU STOVYKLOMS NUOLAIDOS GALIOJA DAR MENESI (iki bal. 1d.). 2. VADOVAMS Norintys vadovauti arba dirbti pagalbininkais gali neringa.org rasti visas reikalingas darbo paraiskas, kurios bus priimamos iki GEG 1d. Vadovai/savanoriai priimami nuo 18 metu, o savanoriskai dirbantys pagalbininkai priimami nuo 17 metu. Del virtuves darbu kreipkites tiesiogiai i vida at neringa.org 3. KLASIKINES MUZIKOS KONCERTAS Sestadieni, kovo 21d., 14.00 val. kvieciame i lesu telkimo koncerta Nek. Pr. Seseru sodyboje (600 Liberty Hwy., Putnam, CT 06260). Klasikines muzikos koncerta atliks smuikininke Edita Orlinyte. Koncerto pelnas skiriamas remti Neringos stovyklos veikla. 4. Nek. Pr. Seserys kviecia i Putnama Gavenios rekolekcijoms bal. 3d. (nuo 18.30val.) iki bal. 5d. (programa baigsis 13.30 val.), kurias praves Kun. Zygas, vienuolyno kapelionas. Negalintiems nakvoti siuloma atvykti sestadieni, bal. 4d. nuo 9.00 - 19.00. Registruotis skambinkite vienuolyno telefonu 860-928-7955. 5. MOTERU REKOLEKCIJOS Siais metais dr. Kristina Maciunaite ir Kerry Secrest vel kviecia Neringos moteris i stovyklaviete bal. 24-26d.d. dvasiniam atsinaujinimui. Jau kelintus metus vertinga programa suteikia Neringos moterims proga suletinti zingsni ir is naujo pasiziureti i pasauli. www.neringa.org rasite daugiau informacijos ir registracijos anketa siam renginiui. 6. NERINGOS 40-METIS Nuo 1969 metu nuostabus dalykai vyksta Neringos stovykloje. Sveskite kartu atvaziuodami stovyklauti, dalyvaudami jubiliejinese sventese, atvykdami i Iskyla arba siusdami Neringai savo maldas ir parama. Gimtadienio sventes vyks kiekvienoje stovykloje, bet taip pat bus rengiama geguzine stovykloje liepos 3 - 4d.d. www.neringa.org rasite registracijos forma. Taip pat minesime Neringos jubilieju Putnamo sventeje tiems, kurie negales atvykti i Neringa ateinanciais metais. 7. TALKOS SAVAITGALIS 2009m. birz. 5-7 dienomis kvieciame i kasmetini susiburima Neringoje padeti paruosti stovyklaviete ateinanciai vasarai. Jusu dalyvavimas butu puiki dovana Neringai. Praneskite vida at neringa.org jeigu galite atvykti. ___________________________________________ ENGLISH 1. Registration continues! Heritage Family Camp is almost full. LT-speaking family camp forms are now available together with all other forms at www.neringa.org (Meno8Dienos forms are not yet available). Keep in mind that CHILDREN'S CAMP DISCOUNTS ARE IN EFFECT FOR ONE MORE MONTH (until April 1). 2. Counselor and volunteer (18+) and counselor in training (17+) forms are available at www.neringa.org . Applications for staff positions are accepted until MAY 1. For kitchen employment opportunities, contact vida at neringa.org directly. 3. CLASSICAL MUSIC BENEFIT CONCERT Neringa's benefactors and music lovers are invited to the Immaculate Conception Convent (600 Liberty Hwy., Putnam, CT 06260) on Saturday, March 21 at 2p.m. for a concert of classical music by violinist Edita Orlinyte. Proceeds from the event will benefit Camp Neringa. 4. Please see Lithuanian version above for information on a Lithuanian language Lenten retreat at Putnam. 5. ANNUAL WOMEN'S WEEKEND Dr. Kristina Maciunas and Kerry Secrest once again invite Neringa's women to camp April 24-26 for spiritual renewal. For a number of years this team has prepared a meaningful program where women slow down and take a fresh look at the world. Visit www.neringa.org for more information and the registration form. 6. NERINGA TURNS 40: Since 1969, miracles have been happening at Neringa. Celebrate 40 years of Camp Neringa this coming season by coming to camp, coming to one of the birthday celebrations, coming to Iskyla '09, or by sending Neringa your prayers and support. Neringa's on-site birthday celebration (aside from celebrating at every camp) will be July 3 - 4, 2009. See the 40th birthday party information at www.neringa.org for a registration form and details on the program as they become available. If you can't make it to Vermont, be sure to join in the celebration at Putnam during the annual picnic. 7. ANNUAL TALKA WORK WEEKEND June 5-7, 2009 roll up your sleeves and help get Neringa in shape for the coming camp season. This is an excellent present for Neringa. Please inform vida at neringa.org if you will be able to attend.